田鼠 (tián shǔ) — 들쥐; 밭쥐

뜻

들판이나 농지에 사는 작은 쥐 모양 설치류. 집쥐(老鼠)와 달리 야생이며 더 작고 농작물에 해를 끼침.

명사
들쥐밭쥐
양사 · 只

예문

  • 田鼠。
    Tián yě lǐ yǒu hěn duō tián shǔ.
    들판에 들쥐가 많아요.
  • 田鼠。
    Zhè zhǒng tián shǔ xǐ huan chī zhuāng jia.
    이런 들쥐는 농작물 먹는 걸 좋아해요.
  • 田鼠。
    Māo zhuā dào le yì zhī tián shǔ.
    고양이가 들쥐 한 마리를 잡았어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

田tián들판
鼠shǔ쥐

田은 들판을, 鼠는 쥐를 가리켜요. 즉 들판에 사는 쥐라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

田은 네 개의 구역으로 나뉜 밭의 모습을 본뜬 글자예요.

田 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

鼠의 모양은 쥐를 그린 것으로, 위쪽은 이가 드러난 입 모양이고 아래쪽은 왼쪽의 두 발과 오른쪽의 꼬리가 보여요.

鼠 열기 →
수록된 곳
동물과 포유류

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.