病危 (bìng wēi) — 위독하다; 병으로 죽음 직전에 있다

뜻

동사
위독하다병으로 죽음 직전에 있다

예문

  • 病危,。
    Yī shēng shuō tā fù qīn bìng wēi, xū yào mǎ shàng shǒu shù.
    의사가 그의 아버지가 위독해서 즉시 수술이 필요하다고 했어요.
  • 病危,。
    Lǎo rén bìng wēi qī jiān, jiā rén lún liú shǒu zài chuáng qián.
    노인이 위독한 동안 가족들이 번갈아 침대 옆을 지켰어요.
  • 病危,。
    Tā jiē dào diàn huà shuō mǔ qīn bìng wēi, lì kè gǎn huí le lǎo jiā.
    그녀는 어머니가 위독하다는 전화를 받고 고향으로 급히 돌아갔어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

病bìng질병
危wēi위중한

病은 질병을, 危는 위중함을 뜻하니, 병세가 매우 위중하다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè병
소리 부분声符shēngfú
丙
丙bǐng病bìng
지금도 같은 소리

病는 병을 나타내는 疒와 발음 요소인 丙이 결합된 글자예요. 丙은 불을 뜻하기도 해서 침대에 누워 열이 나는 모습을 연상시켜요.

病 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 厃厃wěi절벽이나 산 위에 있는 사람
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

危는 절벽이나 산 위에 있는 사람을 나타내는 厃와 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 결합한 글자예요.

危 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.