痔 (zhì) — 치질 (piles라고도 함)

뜻

예문

  • ,。
    Tā zuì jìn dé le zhì chuāng, zuò de shí hou hěn téng.
    그는 최근에 치질이 생겨서 앉을 때 많이 아파요.
  • 。
    Jiǔ zuò róng yì yǐn fā zhì chuāng.
    오래 앉아 있으면 치질이 쉽게 생길 수 있어요.
  • 痔。
    Yī shēng jiàn yì tā zuò zhì shǒu shù.
    의사가 그에게 치질 수술을 받으라고 권했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè질병
소리 부분声符shēngfú
寺
寺sì痔zhì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

痔는 疒 부분이 병을 나타내고, 寺가 발음을 제공해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.