痨 (láo) — 결핵 (결합 형태, 합성어에 사용)
뜻
결핵을 뜻하는 의존 형태소로, 항상 다른 글자에 붙어 쓰임 — 보통 肺痨(폐결핵) 또는 痨病(결핵 질환)과 함께 쓰임. 단독으로는 단어가 될 수 없음.
의존형태소
결핵 (결합 형태, 합성어에 사용)
예문
- ，。Tā dé le fèi láo, zhèng zài yī yuàn zhì liáo.그는 결핵에 걸려 병원에서 치료를 받고 있어요.
- 痨。Lǎo zhōng yī yòng chuán tǒng fāng fǎ zhì liáo láo bìng.그 노련한 중국 의사는 전통적인 방법으로 결핵을 치료해요.
- 。Zhè zhǒng cǎo yào duì zhì liáo fèi láo hěn yǒu xiào.이 약초는 결핵 치료에 효과적이에요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 癆의 것이며, 痨는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè질병
소리 부분声符shēngfú
勞
勞láo癆láo
지금도 같은 소리
전통형인 癆는 疒(질병)과 발음을 내는 勞를 결합했으며, 痨는 간체자예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.