白热化 (bái rè huà) — (경쟁, 갈등 등이) 백열화되다; 최고조에 달하다

뜻

경쟁이나 갈등이 극도로 치열한 단계에 이르는 상황에 사용. 化는 과정을 나타냄 — 안정 상태에서 백열 상태로 전환되었으며, 进入와 함께 쓰여 그 상태에 진입함을 표현.

verb

(경쟁, 갈등 등이) 백열화되다최고조에 달하다

白热化，。
Shì chǎng jìng zhēng yǐ jīng bái rè huà le, gè gōng sī dōu zài pīn mìng zhēng duó kè hù.
시장 경쟁이 백열화되었고, 모든 회사가 필사적으로 고객을 쟁탈하고 있어요.
，白热化。
Biàn lùn dào zuì hòu jiē duàn, shuāng fāng zhēng lùn bái rè huà.
토론이 끝나갈 무렵, 양측의 논쟁이 백열화되었어요.
白热化，。
Bǐ sài zài zuì hòu wǔ fēn zhōng jìn rù bái rè huà zhuàng tài, guān zhòng dōu zhàn le qǐ lái.
경기는 마지막 5분에 백열화 상태에 돌입했고, 관중들은 모두 일어섰어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.