白白 (bái bái) — 헛되이, 공짜로, 소용없이

뜻

白白는 '헛되이, 공짜로'를 의미하는 부사입니다. 낭비된 노력이나 불필요한 걱정에 초점을 맞추며, 공식적으로 무효나 효과가 없음을 나타내는 无效와는 다릅니다.

부사

헛되이공짜로소용없이

，白白，。
Tā xīn kǔ le yì zhěng tiān, bái bái gān le sān tiān, jié guǒ lǎo bǎn bú fù qián.
그가 사흘 동안 열심히 일했지만 헛수고였고, 결국 사장이 돈을 주지 않았어요.
白白，。
Bié bái bái dān xīn le, shì qing yǐ jīng jiě jué le.
쓸데없이 걱정하지 마세요. 문제는 이미 해결됐어요.
，白白。
Rú guǒ xiàn zài fàng qì, zhī qián de nǔ lì jiù bái bái làng fèi le.
지금 포기하면 지금까지의 노력이 모두 헛되이 낭비될 거예요.

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

白bái헛되이

白 (헛되이)을 두 번 사용하여 노력이 아무런 결과도 낳지 못했음을 강조해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

白는 도토리나 사람의 머리를 형상화한 글자로 여겨져요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

白는 도토리나 사람의 머리를 형상화한 글자로 여겨져요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.