白鹤 (bái hè) — 흰두루미 (특히 시베리아흰두루미, Grus leucogeranus)

뜻

명사

흰두루미 (특히 시베리아흰두루미, Grus leucogeranus)

양사 · 只

白鹤，。
bái hè Fēi guò hú miàn, zī tài shí fēn yōu měi.
흰두루미가 아주 우아한 자세로 호수를 가로질러 날았어요.
白鹤。
Bǎo hù qū de gōng zuò rén yuán zhèng zài guān chá yì qún bái hè.
보호 구역 직원들이 흰두루미 무리를 관찰하고 있어요.
白鹤。
Hái zi men yòng huà bǐ zài zhǐ shàng huà le yì zhī bái hè.
아이들이 붓으로 종이에 흰두루미를 그렸어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

白鹤는 흰 깃털을 가진 학을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

白는 도토리나 사람의 머리를 형상화한 글자로 여겨져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 鶴의 것이며, 鹤는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

鳥鳥niǎo

소리 부분声符shēngfú

寉

寉hè鶴hè

지금도 같은 소리

전통 형태인 鶴는 의미를 나타내는 鳥와 발음을 나타내는 寉를 사용해요. 간체자인 鹤는 나중에 줄여 쓴 거고, 그 구성 요소는 원래의 것이 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.