皮匠 (pí jiang) — 구두 수선공 (신발을 수선하는 사람); 무두장이 (가죽을 가공하는 사람)

뜻

예문

• 这位老皮匠手艺很好，补过的鞋跟新的一样。
  Zhè wèi lǎo pí jiang shǒu yì hěn hǎo, bǔ guò de xié gēn xīn de yí yàng.
  이 노구두 수선공은 솜씨가 좋아서, 그가 수선한 신발은 새 것 같아요.
• 以前村里有个皮匠，专门做皮靴和皮带。
  Yǐ qián cūn lǐ yǒu gè pí jiang, zhuān mén zuò pí xuē hé pí dài.
  예전에 마을에 가죽 부츠와 벨트를 전문으로 만드는 구두 수선공이 있었어요.
• 他年轻时在皮革厂当过皮匠，学会了鞣制皮革的技术。
  Tā nián qīng shí zài pí gé chǎng dāng guò pí jiang, xué huì le róu zhì pí gé de jì shù.
  그는 젊었을 때 가죽 공장에서 무두장이로 일하며 가죽 무두질 기술을 배웠어요.

어원