盔甲 (kuī jiǎ) — 갑옷 한 벌; 갑옷 | tongtong 중국어 사전

뜻

고대 병사가 입던 '갑옷 한 벌'(투구 + 갑옷)을 뜻하는 합성 명사. 盔(투구) + 甲(갑옷)의 결합 합성어로, 한 벌 전체를 가리키며 단일 부품이 아님.

명사

갑옷 한 벌갑옷

양사 · 副

예문

盔甲。
Gǔ dài shì bīng chuān zhuó kuī jiǎ shàng zhàn chǎng.
고대 병사들은 갑옷을 입고 전장에 나갔다.
盔甲。
Zhè jiàn kuī jiǎ shì yòng jīn shǔ zhì chéng de.
이 갑옷은 금속으로 만들어졌다.
盔甲。
Tā zài bó wù guǎn kàn dào le yí tào wán zhěng de kuī jiǎ.
그는 박물관에서 완전한 갑옷 한 벌을 보았다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

盔와 甲은 각각 투구와 갑옷을 뜻하며, 이 둘이 합쳐져서 보호 장비를 일컫는 말이에요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

甲은 동물의 단단한 보호 껍질이나 비늘, 혹은 연결된 판으로 만든 갑옷을 나타내는 글자예요.

수록된 곳

군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.