相片 (xiàng piàn) — 사진, 그림

뜻

相片는 照片의 동의어로, 주로 문어 또는 약간 더 격식 있는 맥락에서 사용됨. 둘 다 '사진'을 의미.

명사
사진그림
양사 · 张

예문

  • 相片。
    Wǒ zài kàn yǐ qián de jiù xiàng piàn.
    예전에 찍은 옛날 사진을 보고 있어요.
  • 相片。
    Zhè zhāng xiàng piàn fēi cháng zhēn guì.
    이 사진은 매우 소중해요.
  • 相片。
    Wǒ men yì qǐ pāi le hěn duō xiàng piàn.
    우리 함께 사진을 많이 찍었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

相xiāng이미지
片piàn조각

相(이미지)와 片(조각)이 합쳐진 게 사진이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

相에서 目은 눈이고 木은 나무로, 눈이 나무를 바라보는 모습을 나타내요. 이는 원래 ‘관찰하다’라는 뜻이었어요.

相 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

片 열기 →
수록된 곳
사진 및 디자인

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.