省事 (shěng shì) — 수고를 덜다, 일을 간소화하다; (형용사) 편리한, 번거롭지 않은

省事는 '수고를 덜다'라는 뜻으로, 일반적으로 방법이나 옵션이 편리하고 노력이 적게 드는 속성을 나타냅니다. 方便(일반적인 '편리한')과 달리, 省事는 번거로움을 줄이는 데 중점을 두며, 종종 '这样/这个办法最省事' 패턴으로 사용됩니다.

동사
수고를 덜다일을 간소화하다
형용사
편리한번거롭지 않은

예문

  • 省事
    Yòng zhè ge ruǎn jiàn néng shěng shì hěn duō.
    이 소프트웨어를 사용하면 수고를 많이 덜 수 있어요.
  • 省事
    Zì jǐ zuò bǐ mǎi xiàn chéng de bìng bù shěng shì.
    직접 만드는 게 기성품을 사는 것보다 실제로 덜 번거롭지 않아요.
  • 省事
    Zhè ge bàn fǎ zuì shěng shì, wǒ men shì shì kàn.
    이 방법이 가장 편리해요 — 한번 해 봐요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.