看好 (kàn hǎo) — (추세, 투자, 사람의 미래 등에 대해) 낙관하다; (짐, 소지품 등을) 돌보다, 주… | tongtong 중국어 사전

뜻

看好에는 관련 없는 두 가지 뜻이 있습니다: 미래 결과에 대해 낙관하다(사람, 시장, 추세), 또는 무언가를 돌보다(짐, 아이). '돌보다'의 경우 关照보다 더 캐주얼합니다.

동사

(추세, 투자, 사람의 미래 등에 대해) 낙관하다(짐, 소지품 등을) 돌보다주시하다

예문

看好。
Hěn duō tóu zī zhě kàn hǎo zhè ge shì chǎng.
많은 투자자들이 이 시장을 낙관해요.
看好。
Wǒ kàn hǎo nǐ de wèi lái.
나는 당신의 미래를 낙관해요.
，看好？
Wǒ chū mén de shí hou, nǐ néng bāng wǒ kàn hǎo yí xià hái zi ma?
내가 나갈 때 아이 좀 봐줄 수 있어요?

어원

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

看의 행동이 好하게 이루어지므로, 看好는 무언가를 주의 깊게 지켜보는 것을 의미합니다.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

手手shǒu손
目目mù눈

看는 손을 뜻하는 手를 눈(目) 위에 올려놓은 모양으로, 멀리 바라본다는 뜻이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

女子好

女女nǚ여성
子子zǐ아이

好는 여성을 뜻하는 女와 아이를 뜻하는 子를 결합해, 아이를 둔 여성을 의미하며 선함이나 애정을 나타내요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 태도 및 의견

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.