真经 (zhēn jīng) — 진정한 경전 (원래 불교적 의미); 실질적 지식, 실용적 노하우, 핵심 비결 (비유적)

Definition

문자 그대로 '진정한 경전'으로, 불교/서유기에서의 取经 의미에서 유래. 비유적으로는 기술의 진정한 노하우나 핵심 비결을 뜻함 — 문자 그대로의 종교적 텍스트가 아님.

noun

진정한 경전 (원래 불교적 의미)실질적 지식실용적 노하우핵심 비결 (비유적)

Measure word · 本

真经。
Tā huā le hěn duō nián cái xué dào zhè mén shǒu yì de zhēn jīng.
그는 이 기술의 진정한 노하우를 배우는 데 여러 해가 걸렸어요.
，真经。
Zhè běn shū jiǎng de bú shì kōng huà, ér shì zuò rén de zhēn jīng.
이 책은 빈말이 아니라 삶의 진정한 지혜를 담고 있어요.
真经。
Táng sēng qù xī tiān qǔ zhēn jīng de gù shi zài zhōng guó jiā yù hù xiǎo.
당승이 서천으로 가서 진짜 경전을 구하는 이야기는 중국에서 집집마다 알려져 있어요.