眷 (juàn) — 가족 부양자; 가구원 (결합 형태, 家眷, 眷属에 쓰임); 애틋한 감정을 품다; 집착하다 (결합 형태, 眷恋, 眷顾에 쓰임)
뜻
의존 형태소(거의 단독으로 쓰이지 않음)로 '가족 구성원' 또는 '깊은 애착'을 의미하며, 家眷/眷属(부양 가족) 및 眷恋/眷顾(애착을 가지다/호의를 베풀다) 같은 합성어에서 나타남.
의존형태소
가족 부양자가구원 (결합 형태, 家眷, 眷属에 쓰임)애틋한 감정을 품다집착하다 (결합 형태, 眷恋, 眷顾에 쓰임)
예문
- 。Tā dài zhe quán jiā juàn shǔ bān dào le lìng yí gè chéng shì.그는 가족 전체를 다른 도시로 이사시켰어요.
- 。Tā duì gù xiāng yǒu zhe shēn shēn de juàn liàn.그는 고향에 깊은 애착을 가지고 있어요.
- 。Gǎn xiè nín yì zhí yǐ lái de juàn gù yǔ zhī chí.지속적인 관심과 지원에 감사해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
龹
龹龹眷juàn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
眷은 目(눈)과 龹을 합친 글자로, 目은 뜻을 나타내는 부분이고 龹은 소리를 나타내는 부분이에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.