眼看 (yǎn kàn) — (부사) 곧; 즉시; (동사) 어쩔 수 없이 지켜보다; (일이 일어나는 것을) 방관하다
뜻
眼看的 두 가지 용법: 부사로는 '곧/~할 예정' (더 공식적인 即将와 유사), 자주 就要와 함께 사용됨; 동사로는 나쁜 일이 벌어질 때 '어쩔 수 없이 지켜보다'라는 뜻.
부사
곧즉시
동사
어쩔 수 없이 지켜보다(일이 일어나는 것을) 방관하다
예문
- 眼看,。yǎn kàn Jiù yào xià yǔ le, wǒ men kuài zǒu ba.곧 비가 올 것 같아요; 빨리 가요.
- 眼看,。Tā zhǐ néng yǎn kàn zì jǐ zhǒng de huā bèi yǔ dǎ huài, què háo wú bàn fǎ.그는 자신이 키운 꽃이 비에 망가지는 것을 어쩔 수 없이 지켜볼 수밖에 없었어요.
- 眼看,。yǎn kàn Huǒ chē jiù yào kāi le, tā hái zài lù shang dǔ zhe.기차가 곧 출발할 텐데, 그녀는 아직 교통 체증에 걸려 있어요.
수록된 곳
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.