眼色 (yǎn sè) — meaningful glance; wink (used as a signal); (figurative) social perceptiveness; ability to read someone's mood from their facial expressions
뜻
眼色 is the deliberate look you give someone to signal something (often via 使眼色), or the social skill of reading others' moods. 眼神 is the emotion naturally showing in someone's eyes, not a deliberate signal.
noun
meaningful glancewink (used as a signal)(figurative) social perceptivenessability to read someone's mood from their facial expressions
예문
- 眼色，。Tā duì wǒ shǐ le yí xià yǎn sè, shì yì wǒ bié shuō huà.He gave me a glance, signaling me not to speak.
- 眼色，。Zuò mì shū yào yǒu yǎn sè, zhī dào shén me shí hou gāi shuō huà.Being a secretary requires social perceptiveness, knowing when to speak.
- 眼色，。Tā yí gè yǎn sè, wǒ jiù míng bai le.He gave me a look, and I understood.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.