睐 (lài) — 흘겨보다; 곁눈질하다 (문어, 결합 형태)
뜻
睐는 문어적 의존 형태로, 거의 항상 青睐에서 쓰이며 호의나 선호를 나타냄(주로 승인의 시선). 단독으로는 곁눈질하다는 뜻이며, 青睐 외에는 거의 사용되지 않음.
의존형태소
흘겨보다곁눈질하다 (문어, 결합 형태)
예문
- 睐。Tā duì wǒ de jiàn yì zhǐ shì xié lài le yì yǎn.그는 내 제안에 곁눈질만 했어요.
- 睐，。Tā xié lài le wǒ yì yǎn, shén me dōu méi shuō.그녀는 나를 곁눈질로 보더니 아무 말도 하지 않았어요.
- 睐。Zhòng rén jiē yǐ bú xiè de mù guāng xié lài zhe wǒ.모두가 경멸하는 눈빛으로 나를 곁눈질했어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 睞의 것이며, 睐는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
來
來lái睞lài
지금도 같은 소리
전통 형태인 睞는 눈을 뜻하는 目와 발음을 나타내는 來가 합쳐져 있어요. 간체자인 睐는 나중에 생긴 축약형으로 원래 모양과는 달라요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.