督查 (dū chá) — 감독·검사하다; 감독 및 검사

뜻

督查(dūchá)는 공식적인 감독과 검사를 뜻하는 문어체 용어로, 주로 정부, 직장, 기관 맥락에서 사용. 동사로 쓰일 때는 직접 목적어를 취하며(督查工作), 명사로는 검사 사건 자체를 가리킴.

감독·검사하다감독 및 검사

헷갈리기 쉬운

督查。
Shàng jí bù mén jīng cháng lái wǒ men dān wèi dū chá gōng zuò.
상급 부서에서 자주 우리 부서로 와서 업무를 감독해요.
督查。
Zhè cì dū chá fēi cháng zhòng yào.
이번 검사는 매우 중요해요.
督查。
Tā men zhèng zài dū chá gōng chéng shī gōng jìn dù.
그들은 공사 진행 상황을 검사하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

督dū감독하다

查chá검사하다

督는 ‘감독하다’는 뜻이고 查는 ‘확인하다’를 의미하니 둘이 합쳐져서 ‘감독 및 검사’를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

叔目督

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

叔

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

督는 눈을 뜻하는 目와 발음을 나타내는 叔이 합쳐져서 눈으로 살펴보거나 감독한다는 뜻을 가져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

且

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

查는 木(나무)와 且(소리)가 결합된 글자로, 원래는 가시나무나 나무로 만든 뗏목을 뜻했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.