瞎子 (xiā zi) — 시각 장애인 | tongtong 중국어 사전

뜻

시각 장애인을 가리키는 구어적 명사. 중립적 문어는 盲人(mángrén). 공식 글에는 盲人, 일상 회화에는 瞎子. 말투에 따라 무례하게 들릴 수 있음.

명사

시각 장애인

양사 · 个

예문

瞎子。
Nà ge xiā zi kào guǎi zhàng zǒu lù.
그 시각 장애인은 지팡이를 짚고 걸어요.
瞎子。
Tā xiǎo shí hou fā gāo shāo chéng le xiā zi.
그는 어릴 때 고열로 시력을 잃었어요.
瞎子。
Shè huì yīng gāi duō guān xīn xiā zi de shēng huó.
사회는 시각 장애인들의 생활에 더 관심을 가져야 해요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

瞎xiā눈이 보이지 않음

子zǐ사람

‘瞎’는 눈이 보이지 않는 상태를 뜻하고 ‘子’는 사람을 가리키니, 시각장애인을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

수록된 곳

부상과 장애

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.