知县 (zhī xiàn) — (역사적) 명·청 시대의 현령

뜻

중국 제국 시대 현(縣)의 우두머리 관직으로, 지부(知府) 바로 아래 서열. 문학 또는 역사 텍스트에서는 같은 관직을 가리키는 긴 형태 知县事도 볼 수 있음.

명사
(역사적) 명·청 시대의 현령
양사 · 位

예문

  • 知县,。
    Nà wèi zhī xiàn dà rén duàn àn rú shén, bǎi xìng dōu hěn pèi fú tā.
    그 지현은 재판을 신처럼 판결해서 백성들이 모두 그를 존경했어요.
  • 知县。
    Zhè bù xiǎo shuō lǐ miáo shù le zhī xiàn de shēng huó hé guān chǎng dòu zhēng.
    이 소설은 한 지현의 삶과 관료적 투쟁을 묘사해요.
  • 知县,。
    Gǔ dài zhī xiàn bù jǐn yào guǎn zhì ān, hái yào fù zé shuì shōu hé shuǐ lì.
    고대에 지현은 치안뿐만 아니라 세수와 수리 사업도 책임져야 했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

知zhī알다

그 군의 사정을 잘 아는 관리예요. 知는 ‘알다’를, 县는 ‘군’을 뜻하죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

知 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

이 어원은 번체자 縣의 것이며, 县는 그 간체자입니다.

간체자인 县가 아닌 전통 형태인 縣은 나무 木에 줄 糸로 머리를 매달아 놓은 눈 目의 모습에서 유래했어요. 현대의 '현'이라는 의미를 표기하기 위해 발음을 빌려온 것이라 그림과는 관련이 없답니다.

县 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.