知己知彼 (zhī jǐ zhī bǐ) — 자기와 상대를 잘 알다; 양측 모두에 대해 잘 파악하다

뜻

군사 전략에서 나온 성어: 행동하기 전에 자신의 장단점과 상대방의 장단점을 모두 이해해야 함. 彼('상대방')는 단순한 '적'보다 넓어서, 라이벌, 경쟁자, 또는 직면한 상황을 의미할 수 있음.

성어
자기와 상대를 잘 알다양측 모두에 대해 잘 파악하다

예문

  • 知己知彼,。
    Zuò shēng yi yào zhī jǐ zhī bǐ, cái néng chéng gōng.
    사업에서는 자신과 상대를 알아야 성공할 수 있어요.
  • 知己知彼,,。
    zhī jǐ zhī bǐ, Bǎi zhàn bú dài, zhè shì bīng fǎ de zhòng yào yuán zé.
    자신을 알고 상대를 알면 백 번 싸워도 위태롭지 않다. 이것은 병법의 중요한 원칙이에요.
  • 知己知彼,。
    Kǎo shì qián yào zhī jǐ zhī bǐ, liǎo jiě zì jǐ de ruò diǎn hé kǎo shì fàn wéi.
    시험 전에는 자신을 알고 시험을 알아야 해요. 자신의 약점과 시험 범위를 이해하는 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

知己자신을 알다
知zhī알다己jǐ자신
动宾동사 + 목적어
知彼상대방을 알다
知zhī알다彼bǐ상대방
动宾동사 + 목적어

知己와 知彼 모두 ‘알다’라는 뜻으로 자신과 상대방을 모두 아는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

知 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

己의 모양은 물건을 묶는 데 쓰이는 비단 끈의 모습이에요.

己 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

知 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
彳彳chì
소리 부분声符shēngfú
皮
皮pí彼bǐ
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 彳는 의미를, 오른쪽의 皮는 발음을 나타내요.

彼 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.