研发 (yán fā) — 연구 개발하다; (신제품이나 기술을) 개발하다

뜻

研发 (yán fā)는 '연구 개발'을 의미하며, 새로운 제품이나 기술 창출에 초점을 맞춤. 研制 (yán zhì)와 비교할 때 개발 단계를 강조하며, 调研 (diào yán)은 연구/조사에 관한 것이지 제작이 아님.

동사

연구 개발하다(신제품이나 기술을) 개발하다

研发。
Zhè jiā gōng sī měi nián tóu rù dà liàng zī jīn jìn xíng yán fā.
이 회사는 매년 많은 자금을 투자하여 연구 개발을 수행해요.
研发。
Tā men zhèng zài yán fā yì zhǒng xīn xíng cái liào.
그들은 새로운 유형의 재료를 개발하고 있어요.
研发。
yán fā Tuán duì xū yào gèng duō de gōng chéng shī.
연구 개발 팀은 더 많은 엔지니어가 필요해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

研yán연구; 학습

发fā개발; 내보내다

‘研发’는 ‘研’(연구)와 ‘发’(개발)이 합쳐져서 연구 및 개발을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

幵

幵jiān研yán

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

研에서 왼쪽 부분인 石은 돌과 관련된 요소이고, 오른쪽 부분인 幵이 소리를 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 發의 것이며, 发는 그 간체자입니다.

간체자인 发는 여러 전통적인 글자를 대신합니다. 대부분의 단어(爆发, 出发)에서는 發이고, 다른 단어(理发, 头发)에서는 髮입니다.

많은 단어에서 发의 전통적인 형태인 發은 원래 활을 쏘는 화살로 그려졌습니다.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.