确 (què) — (부사) 확실히; 정말로; 참으로

뜻

确(què)는 确实 같은 구 앞이나 안에서 '정말로, 참으로'를 의미하는 부사로, 진술이 사실임을 강조합니다. 단독으로 동사로 사용하지 마세요. 관련 단어 确定은 '확인하다' 또는 '확실한'을 의미하는 동사/형용사입니다.

부사
확실히정말로참으로

예문

  • 。
    Tā què shí shì yí gè hǎo rén.
    그는 정말 좋은 사람이에요.
  • 。
    Wǒ què shí bù zhī dào.
    정말 몰라요.
  • 。
    Zhè jiàn shì què shí hěn zhòng yào.
    이 일은 정말 중요해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 確의 것이며, 确는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
石石shí바위
소리 부분声符shēngfú
隺
隺hè確què
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 確는 바위를 뜻하는 石과 소리를 내는 隺가 합쳐진 글자예요. 확실하고 단단한 것을 의미하죠. 간체자인 确는 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.