示意 (shì yì) — 암시하기, 신호 보내기, (비언어적 또는 미묘하게) 나타내기

뜻

示意 (shì yì)는 종종 손이나 눈짓으로 비언어적으로 암시하거나 신호를 보내는 것입니다. 暗示는 은밀한 언어적 암시이고, 标示는 눈에 보이는 것을 표시하거나 라벨을 붙이는 것입니다. 부정은 没이 아닌 不를 사용합니다.

동사

암시하기신호 보내기(비언어적 또는 미묘하게) 나타내기

示意，。
Tā xiàng wǒ shì yì le yí xià, wǒ jiù míng bai le.
그가 나에게 신호를 보냈고, 나는 바로 이해했습니다.
示意。
Lǎo shī shì yì dà jiā ān jìng xià lái.
선생님은 모두가 조용히 하라고 손짓했습니다.
示意。
Tā yòng shǒu shì yì wǒ men gēn shàng tā.
그녀는 손으로 우리가 따라와야 한다고 표시했습니다.