神威 (shén wēi) — 신성한 위력; 초자연적인 힘; 경외감을 불러일으키는 힘

뜻

문학적이고 경외감을 불러일으키는 '신의 위엄'을 뜻하는 용어로, 신이나 전설적인 전사가 휘두르는 초자연적인 힘. 일상적인 힘이나 권력을 뜻하는 단어보다 훨씬 격이 높고 허구적임.

명사
신성한 위력초자연적인 힘경외감을 불러일으키는 힘

예문

  • 神威。
    Zhè ge shén xiān de shén wēi zhēn shì wú rén néng bǐ.
    이 신선의 신위는 정말 누구도 따라올 수 없어요.
  • 神威,。
    Tā yòng shén wēi yì huī shǒu, jiù bǎ dí rén dǎ bài le.
    그는 신력을 휘둘러 손을 한 번 흔들어 적을 물리쳤어요.
  • 神威。
    Zhè bǎ dāo yōng yǒu gǔ dài zhàn shén de shén wēi.
    이 칼은 고대 전쟁 신의 신위를 지니고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

神shén신성한/신
威wēi위력/위엄

‘神’은 신성하거나 초자연적인 것을 뜻하고 ‘威’는 위력이나 위엄을 의미하므로 경외심을 불러일으키는 힘을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
示示shì신; 신령
소리 부분声符shēngfú
申
申shēn神shén
지금도 같은 소리

옛 형태의 申은 번개를 뜻했는데, 옛사람들은 이를 신성한 것으로 여겼어요. 神은 그 의미를 나타내기 위해 示(신/신령)를 더한 거예요.

神 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

威는 戌과 女가 결합된 글자예요.

威 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.