秋叶 (qiū yè) — 가을 낙엽 (떨어졌거나 나무에 있는) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

가을 낙엽 (떨어졌거나 나무에 있는)

양사 · 片

예문

秋叶。
Gōng yuán lǐ de qiū yè luò le yí dì.
공원에 단풍잎이 가득 떨어졌어요.
秋叶，。
Tā jiǎn qǐ yí piàn hóng qiū yè, jiá zài shū lǐ.
그녀는 빨간 단풍잎 하나를 주워서 책에 꽂아 넣었어요.
，秋叶。
Qiū tiān de shí hou, zhè lǐ de qiū yè tè bié piào liang.
가을이면 이곳의 단풍잎이 특히 아름다워요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

秋는 ‘가을’을 뜻하고 叶는 ‘잎’을 뜻해요. 가을철의 낙엽을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé곡물

소리 부분声符shēngfú

𤒅

𤒅𤒅秋qiū

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

秋의 형태는 禾(곡물)과 발음을 나타내는 𤒅를 결합한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口十叶

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

十

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

叶의 형태는 口(입)와 十(열)을 결합한 옛 형태로 협력하다는 뜻이었으나, 나중에 소리가 비슷하여 잎이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.

수록된 곳

날씨와 계절 식물 및 꽃

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.