称之为 (chēng zhī wéi) — 그것을 (~라고) 부르다; 그것을 ~라고 지칭하다

뜻

공식적/문어체 표현으로 '…이라고 부르다/…이라고 지칭하다'라는 뜻이에요. 叫(jiào)나 把…叫做와는 달리 일상 대화보다는 학술, 문학, 설명문 등에서 사용됩니다.

동사
그것을 (~라고) 부르다그것을 ~라고 지칭하다

예문

  • ,称之为“”。
    Zhè ge xiàn xiàng, wǒ men chēng zhī wéi "hú dié xiào yìng".
    이 현상을 우리는 '나비 효과'라고 부릅니다.
  • ,称之为“”。
    Zài gǔ dài, rén men chēng zhī wéi "tiān yuán dì fāng".
    고대에 사람들은 그것을 '하늘은 둥글고 땅은 네모지다'라고 불렀어요.
  • 称之为“”。
    Kē xué jiā men chēng zhī wéi "xiāng duì lùn".
    과학자들은 그것을 '상대성 이론'이라고 불러요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 稱의 것이며, 称는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
禾禾hé쌀
소리 부분声符shēngfú
爯
爯chēng稱chēng
지금도 같은 소리

전통 형태인 稱은 禾(쌀)와 爯이 결합해 발음을 나타내며, 쌀을 재는 도구라는 뜻으로 설명돼요. 간체자인 称은 나중에 만들어진 축약형이에요.

称 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 형태는 발을 의미하는 止와 시작점을 뜻하는 一이 결합되어 '가다'라는 뜻을 가져요.

之 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

为 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.