稔 (rěn) — (문어) 익은 곡식; 수확

뜻

문어로 '익은 곡식' 또는 '수확'을 뜻하며, 주로 고전이나 공식 문서에서만 사용(예: 丰稔, 秋稔). 결합 형태로 단독으로 쓰이지 않으며, 풍작을 나타내는 관용구 안에 나타남.

의존형태소
(문어) 익은 곡식수확
헷갈리기 쉬운

예문

  • ，稔。
    Jīn nián fēng tiáo yǔ shùn, wǔ gǔ fēng rěn.
    올해는 풍년이 들어 오곡이 풍성하게 수확되었어요.
  • 稔。
    Nóng rén pàn wàng zhe qiū rěn de dào lái.
    농부들은 가을 수확이 오기를 기다리고 있어요.
  • 稔。
    Gǔ wén zhōng cháng yǐ rěn yù zhǐ fēng shōu zhī nián.
    고전 문헌에서 稔은 풍년을 비유적으로 가리키는 데 자주 사용돼요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
禾禾hé곡물
소리 부분声符shēngfú
念
念niàn稔rěn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

稔은 禾(곡물)와 발음을 나타내는 念이 결합했어요.

수록된 곳
농업

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.