穴道 (xué dào) — 침혈 | tongtong 중국어 사전

뜻

문자 그대로 '동굴 길'(穴=구멍, 道=길)로, 침술이나 지압에서 자극하여 건강에 영향을 미치는 신체 부위를 가리키는 일상적인 중국어 단어.

명사

침혈

양사 · 个

예문

穴道。
Yī shēng gào sù wǒ zhè ge xué dào kě yǐ huǎn jiě tóu tòng.
의사 선생님이 이 혈도가 두통을 완화할 수 있다고 알려줬어요.
穴道。
Àn mó zhèng què de xué dào duì jiàn kāng hěn yǒu bāng zhù.
올바른 혈도를 마사지하는 것은 건강에 매우 도움이 돼요.
穴道。
Zhōng yī tōng guò cì jī bù tóng de xué dào lái zhì liáo jí bìng.
중의학은 다양한 혈도를 자극하여 질병을 치료해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

穴xué특정 부위

穴은 특정 부위를 가리키고 道는 길을 뜻하니, 둘이 합쳐서 침술의 경혈을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

穴은 동굴 입구나 문짝의 모습에서 유래했으며, 동굴이나 구멍 같은 의미를 가져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

𩠐

首shǒu道dào

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛날의 道는 길을 뜻하는 行, 발을 뜻하는 止, 그리고 首 또는 𩠐로 쓰인 부분으로 구성됐어요. 나중에 行의 오른쪽 부분이 사라졌죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.