突进 (tū jìn) — 빠르게 전진하다, 밀고 나가다 (종종 갑작스럽거나 공격적인 방식으로)

뜻

동사
빠르게 전진하다밀고 나가다 (종종 갑작스럽거나 공격적인 방식으로)

예문

  • 突进,。
    Bù duì zài yè sè zhōng tū jìn, xùn sù zhàn lǐng le gāo dì.
    부대가 어둠 속에서 신속하게 진격하여 고지를 점령했다.
  • 突进,。
    Zhè zhī qiú duì zài zuì hòu wǔ fēn zhōng tū jìn, lián jìn liǎng qiú.
    이 축구팀은 마지막 5분 동안 돌진하여 연속 두 골을 넣었다.
  • 突进,。
    Kē jì lǐng yù xū yào bú duàn tū jìn, cái néng bǎo chí lǐng xiān.
    기술 분야는 선두를 유지하기 위해 계속해서 신속하게 나아가야 한다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

突tū갑작스러운
进jìn전진하다

突은 ‘갑작스러운’을, 进은 ‘전진하다’를 뜻하므로 갑자기 앞으로 나아가는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

突은 동굴이나 굴을 뜻하는 穴 아래에 개를 뜻하는 犬이 있어서, 개가 굴에서 갑자기 나오는 모습을 나타내요.

突 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 進의 것이며, 进는 그 간체자입니다.

  • 辵辵chuò걷기
  • 隹隹zhuī짧은 꼬리를 가진 새

전통적인 형태인 進은 걷기를 의미하는 辵와 짧은 꼬리를 가진 새를 뜻하는 隹가 결합한 거예요. 그림으로 보면 새는 앞으로만 걸을 수 있으므로 앞으로 나아간다는 뜻이에요. 간체자인 进는 후대에 만들어진 축약형이에요.

进 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.