笑哈哈 (xiào hā hā) — 웃으며; 웃음과 함께; 크게 웃으며 | tongtong 중국어 사전

뜻

즐겁고 힘차게 웃으며 하는 동작을 설명하는 부사구. 地 + 동사 (예: 笑哈哈地说)와 함께 쓰여 동작의 방식을 나타냄.

부사

웃으며웃음과 함께크게 웃으며

예문

笑哈哈。
Hái zi men xiào hā hā dì pǎo jìn le gōng yuán.
아이들이 웃으며 공원으로 뛰어들어갔어요.
笑哈哈：“。”
Tā xiào hā hā dì shuō: "zhè ge xiào hua tài hǎo xiào le."
그가 웃으며 말했어요, '이 농담 정말 웃기다.'
笑哈哈。
Lǎo rén xiào hā hā dì huí yì qǐ le nián qīng shí de qù shì.
노인이 웃으며 젊은 시절의 재미있는 이야기를 떠올렸어요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

艸

艸cǎo笑xiào

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛날의 笑는 소리를 나타내는 풀 艸와 의미를 나타내는 개 犬를 사용했어요. 나중에는 竹와 夭로 쓰이게 됐죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口合哈

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

合

合hé哈hā

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

哈는 입과 관련된 개념을 나타내는 口와 발음을 내는 合이 결합된 글자예요. 合의 모양이 열린 입 두 개처럼 보일 수 있지만 이는 우연의 일치예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口合哈

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

合

合hé哈hā

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

哈는 입과 관련된 개념을 나타내는 口와 발음을 내는 合이 결합된 글자예요. 合의 모양이 열린 입 두 개처럼 보일 수 있지만 이는 우연의 일치예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.