管束 (guǎn shù) — 감독이나 훈육을 통해 (누군가의 행동을) 억제하다, 통제하다

뜻

管束 (guǎn shù)는 '억제하다 / 통제하다'를 의미하며, 감독을 통해 타인의 행동을 적극적으로 통제하는 공식적인 문어 동사입니다. 부모, 교사, 조직 같은 주어와 함께 쓰이며, 일상적인 教训보다 더 공식적입니다.

동사

감독이나 훈육을 통해 (누군가의 행동을) 억제하다, 통제하다

管束，。
Fù mǔ yīng gāi shì dàng guǎn shù hái zi, dàn bù néng tài yán gé.
부모는 아이를 적절히 훈육해야 하지만, 너무 엄격해서는 안 됩니다.
管束。
Lǎo shī duì xué shēng de guǎn shù hěn yǒu bì yào.
선생님의 학생 훈육은 매우 필요합니다.
管束，。
Gōng sī xū yào jiā qiáng guǎn shù, fáng zhǐ yuán gōng chí dào.
회사는 직원의 지각을 막기 위해 통제를 강화해야 합니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

管guǎn관리하다

管는 ‘관리하다’라는 뜻이고 束은 ‘묶다’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 행동을 통제하는 것을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

竹官管

뜻 부분形符xíngfú

竹竹zhú대나무

소리 부분声符shēngfú

官

지금도 같은 소리

管는 위에 竹(대나무)가 있어 대나무와 관련됨을 나타내고, 官이 발음을 나타내요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

束의 모양은 양쪽 끝이 묶인 주머니의 형태를 본뜬 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.