粘 (zhān) — 붙이다, 접착하다, 달라붙다

뜻

粘(zhān)은 접착제로 물건을 붙이는 물리적 행위입니다. 胶水와 자연스럽게 짝을 이룹니다. 표면에 무언가를 부착할 때는 贴(우표를 붙이다), 컴퓨터에서는 粘贴('붙여넣기')를 사용합니다.

동사

붙이다접착하다달라붙다

헷갈리기 쉬운

粘。
Qǐng bǎ xìn fēng de kǒu zhān shàng.
봉투의 입구를 붙여 주세요.
，粘。
Zhè guǎn jiāo shuǐ bú tài hǎo le, zhān bú zhù.
이 접착제 튜브는 더 이상 상태가 좋지 않아서 안 붙어요.
粘。
Tā xiǎo xīn dì bǎ suì zhǐ piàn zhān zài yì qǐ.
그녀는 찢어진 종이 조각들을 조심스럽게 붙였어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米占粘

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

占

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

粘은 米(쌀)와 占을 결합한 글자예요. 米 부분은 찹쌀을 의미하죠.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.