糕饼 (gāo bǐng) — 케이크와 페이스트리, 구운 과자류

뜻

명사

케이크와 페이스트리구운 과자류

양사 · 块

糕饼。
Zhè jiā diàn de gāo bǐng fēi cháng yǒu míng.
이 가게의 케이크와 과자는 아주 유명해요.
糕饼。
Zhōng qiū jié rén men cháng chī yuè bing hé qí tā de gāo bǐng.
중추절에는 사람들이 월병과 다른 과자를 자주 먹어요.
糕饼。
Tā xǐ huan zài xià wǔ chá shí pèi shàng yí kuài gāo bǐng.
그녀는 오후 차와 함께 과자 한 조각을 곁들이는 것을 좋아해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

糕gāo케이크

饼bǐng비스킷

케이크와 비스킷을 합쳐서 제과류를 가리키는데, 糕는 케이크이고 饼는 납작한 비스킷이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米羔糕

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

羔

羔gāo糕gāo

지금도 같은 소리

糕는 米(쌀)와 羔(양고기)가 결합한 글자예요. 米는 쌀가루로 만든 음식을 가리키고, 羔는 발음을 내며 양고기가 요리로 쓰일 수 있어 음식을 암시하기도 해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 餅의 것이며, 饼는 그 간체자입니다.

飠并餅

뜻 부분形符xíngfú

飠온전한 글자로는食shí음식

소리 부분声符shēngfú

并

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 餅는 飠(음식)과 并이 결합된 형태이며, 간체자인 饼는 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.