糖纸 (táng zhǐ) — 사탕 포장지 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

사탕 포장지

양사 · 张

예문

糖纸。
Tā bǎ táng zhǐ rēng jìn le lā jī tǒng.
그녀는 사탕 포장지를 쓰레기통에 버렸어요.
糖纸。
Dì shàng yǒu yì zhāng zhòu bā bā de táng zhǐ.
바닥에 구겨진 사탕 포장지가 하나 있었어요.
糖纸，。
Xiǎo péng yǒu bǎ táng zhǐ bāo xià lái, kāi xīn dì chī táng.
아이가 사탕 포장지를 벗기고 신나게 사탕을 먹었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

糖(사탕) 종류를 나타내는 纸(종이)이므로 사탕 포장지라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米唐糖

뜻 부분形符xíngfú

米米mǐ쌀

소리 부분声符shēngfú

唐

지금도 같은 소리

糖는 米(쌀)와 唐이 합쳐진 글자로, 발음은 táng예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 紙의 것이며, 纸는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì비단

소리 부분声符shēngfú

氏

氏shì紙zhǐ

지금도 같은 소리

纸의 전통적인 형태인 紙는 糸(비단)과 氏라는 발음 요소가 결합된 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.