素来 (sù lái) — 항상; 대개 (일관된 경향이나 습관에 대해) | tongtong 중국어 사전

뜻

항상/줄곧의 뜻을 지닌 격식 부사. 오랜 기간 일관된 경향을 강조하며, 一直보다 문어체적이고 서면/격식 맥락에서 사용됨.

부사

항상대개 (일관된 경향이나 습관에 대해)

예문

素来。
Tā sù lái duì gōng zuò rèn zhēn fù zé.
그는 항상 자신의 일에 진지하고 책임감이 있었다.
素来。
Zhè jiā rén sù lái dài rén rè qíng.
이 가족은 항상 다른 사람들에게 따뜻하게 대했다.
素来。
Tā sù lái bù xǐ huan zài gōng gòng chǎng hé shuō huà.
그녀는 공개적인 자리에서 말하는 것을 좋아한 적이 없었다.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

素sù보통

素는 보통 어떤 성질을 나타내고 来가 형태를 완성해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

素의 모양은 실을 꼬는 손의 그림에서 유래했어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 來의 것이며, 来는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 來는 밀 식물의 모습을 본뜬 글자로, 가운데 이삭과 위로 솟은 잎, 아래로 뻗은 줄기와 뿌리가 포함돼 있어요. 간체자인 来는 나중에 만들어진 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.