索性 (suǒ xìng) — 차라리; 그냥; 그저
뜻
索性은 '그냥/차라리'라는 뜻으로, 망설임을 버리고 어떤 일을 하거나 그만두기로 결정한 후에 자주 사용됨. 不妨('시도해도 나쁘지 않다')보다 강하고 단호함.
부사
차라리그냥그저
예문
- ，索性。Jì rán nǐ bù xiǎng qù, suǒ xìng bié qù le.가고 싶지 않다면 그냥 가지 않는 게 나아요.
- ，索性。Wǒ zhǎo le hǎo jiǔ méi zhǎo dào, suǒ xìng bù zhǎo le.오랫동안 찾았는데 못 찾아서 그냥 찾기를 포기했어요.
- ，索性。Tā yǐ jīng lái le, suǒ xìng ràng tā jìn lái ba.그가 이미 왔으니 그냥 들여보내는 게 나을 것 같아요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.