累垮 (lèi kuǎ) — 피로로 쓰러지다; 지쳐서 무너지다

뜻

피로로 인해 쓰러지다'라는 뜻의 생생한 결과 동사. 단순히 피곤한 것이 아니라 실제로 지쳐 쓰러졌음을 암시하며, '把自己'와 함께 쓰여 스스로를 지치게 했음을 강조함.

동사
피로로 쓰러지다지쳐서 무너지다

예문

  • ,累垮。
    Tā zuì jìn gōng zuò tài máng, zhōng yú bǎ zì jǐ lèi kuǎ le.
    그는 최근에 일이 너무 바빠서 결국 지쳐 쓰러졌어요.
  • ,累垮。
    Lián xù áo yè fù xí, tā chà diǎn lèi kuǎ le.
    며칠 동안 밤새 공부하다가 그녀는 거의 지쳐 쓰러질 뻔했어요.
  • ,累垮。
    Zhè me zhòng de tǐ lì huó, yì bān rén zǎo jiù lèi kuǎ le.
    그렇게 힘든 육체노동이라면 보통 사람은 벌써 지쳐 쓰러졌을 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

累lèi피곤함/허덕임
垮kuǎ무너지다

‘累’는 피곤함을, ‘垮’는 무너짐을 뜻해서 너무 피곤해서 무너질 정도를 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

累 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

垮 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.