细细 (xì xì) — 매우 가늘거나 섬세함; 매우 가볍거나 낮음 (목소리나 소리); 매우 조심스럽거나 세심함

细细는 细를 강조하는 중첩된 결합 형태로, '매우 곱다/매우 조심스럽다/매우 부드럽다'는 뜻. 地나 的와 함께 동사나 형용사에 붙어야 하며, 단독으로 쓰이지 않음.

의존형태소
매우 가늘거나 섬세함매우 가볍거나 낮음 (목소리나 소리)매우 조심스럽거나 세심함

예문

  • Zhè kuài bù liào mō qǐ lái xì xì de, hěn róu ruǎn.
    이 천은 만져보면 매우 곱고 부드러워요.
  • Tā shuō huà de shēng yīn xì xì de, xiàng xiǎo māo jiào.
    그녀의 말하는 목소리는 아주 부드러워서, 마치 새끼 고양이 울음소리 같아요.
  • 细细
    Tā bǎ xìn xì xì de kàn le yí biàn.
    그는 편지를 아주 꼼꼼히 읽었어요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.