终 (zhōng) — (결합 형태) 끝, 마침; (결합 형태) 결국, 마침내, 결국에는; (결합 형태) 전…

뜻

거의 단독으로 쓰이지 않는 결합 형태소예요. 접두사로는 '끝/최종'을 의미하고 (终于 '마침내', 终点 '종착점'), 접두사 또는 한정사로는 기간에 대해 '전체/모든'을 의미해요 (终年 '일 년 내내').

의존형태소

(결합 형태) 끝마침(결합 형태) 결국마침내결국에는(결합 형태) 전체(시간) 전체

헷갈리기 쉬운

，。
Jīng guò nǔ lì, wǒ zhōng yú xué huì le kāi chē.
노력 끝에 마침내 운전을 배웠어요.
。
Zhè bù lián xù jù yǐ jīng bō dào zhōng jié le.
이 드라마는 이미 결말까지 방영되었어요.
，。
Tā zhōng nián dōu zài gōng sī gōng zuò, cóng méi huàn guò dān wèi.
그는 일 년 내내 회사에서 일했고 직장을 옮긴 적이 없어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 終의 것이며, 终는 그 간체자입니다.

糹冬終

뜻 부분形符xíngfú

糹온전한 글자로는糸mì

소리 부분声符shēngfú

冬

冬dōng終zhōng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 終은 糸(끈)와 발음을 나타내는 冬이 결합하며, 간체자인 终는 나중에 만들어진 축약형이에요. 더 오래된 형태에서는 끈 끝에 매듭이 있는 모습을 볼 수 있어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.