继而 (jì ér) — (격식 접속사) 그다음, 이후, 그 후에

뜻

두 순차적 사건을 연결하는 형식적 문어 접속사('그 다음에, 이후에'). 接着(일상적인 '다음')이나 于是(인과관계 강조)보다 더 문어적입니다.

접속사

(격식 접속사) 그다음이후그 후에

，继而。
Tā xiān tí chū le fāng àn, jì ér huò dé le dà jiā de zhī chí.
그는 먼저 계획을 제안했고, 그다음에 모두의 지지를 얻었어요.
，继而。
Qǐ chū zhǐ shì qīng wēi de mó cā, jì ér yǎn biàn chéng le jī liè de chōng tū.
처음에는 사소한 마찰에 불과했는데, 그다음에는 격렬한 갈등으로 발전했어요.
，继而。
Jīng jì wēi jī bào fā hòu, jì ér yǐn fā le quán qiú xìng de shuāi tuì.
경제 위기가 발생한 후, 이후에 전 세계적인 경기 침체를 촉발했어요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

继jì계속하다

而ér그리고

继(“계속하다”)에 而를 붙이면 “그 다음에” 또는 “이후에”라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 繼의 것이며, 继는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì줄

소리 부분声符shēngfú

㡭

㡭㡭繼jì

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 繼는 ‘줄’을 뜻하는 糸와 발음을 나타내는 㡭가 결합된 글자예요. 더 오래된 형태에서는 실이 네 가닥인 모습을 볼 수 있었죠. 간체자인 继는 나중에 나온 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

而의 모양은 수염을 그린 그림이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.