维 (wéi) — 유지하다, 보존하다, 좋은 상태로 유지하다; 잇다, 연결하다, 결합하다

뜻

维는 거의 단독 사용되지 않으며, 维持(유지하다), 联系(연결하다) 등의 합성어에 주로 나타남. '유지/연결'을 의미하는 형태소.

동사
유지하다보존하다좋은 상태로 유지하다잇다연결하다결합하다

예문

  • 。
    Zhèng fǔ nǔ lì wéi chí shè huì zhì xù.
    정부는 사회 질서를 유지하기 위해 노력해요.
  • 。
    Wǒ men bì xū wéi xì liǎng guó zhī jiān de yǒu hǎo guān xì.
    우리는 두 나라 간의 우호 관계를 유지해야 해요.
  • 。
    Zhè zuò qiáo wéi xì zhe liǎng àn de jiāo tōng.
    이 다리는 두 강둑 사이의 교통을 지탱해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 維의 것이며, 维는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
糸糸mì실
소리 부분声符shēngfú
唯
唯wéi維wéi
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 維에서 糸는 ‘실’의 의미를, 唯는 발음을 나타내요. 간체자인 维는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.