编程 (biān chéng) — (컴퓨팅) 프로그래밍하다, 코드를 작성하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

编程(biānchéng)은 컴퓨터 프로그래밍, 코드 작성을 의미. 编写(책, 보고서, 소프트웨어 문서 작성 등 포괄적)과 구별됨.

동사

(컴퓨팅) 프로그래밍하다코드를 작성하다

예문

编程，。
Tā xué le sān nián biān chéng, xiàn zài shì yì míng ruǎn jiàn gōng chéng shī.
그는 프로그래밍을 3년 배웠고 지금은 소프트웨어 엔지니어예요.
编程Python。
Wǒ zuì xǐ huan de biān chéng yǔ yán shì Python.
제가 가장 좋아하는 프로그래밍 언어는 Python이에요.
编程。
Tí gāo biān chéng néng lì xū yào duō xiě dài mǎ.
프로그래밍 실력을 키우려면 코드를 더 많이 써야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

程chéng프로그램

‘编’는 ‘쓰다’라는 뜻이고 ‘程’는 ‘프로그램’을 의미하니, 코드를 작성하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 編의 것이며, 编는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì실

소리 부분声符shēngfú

扁

扁biǎn編biān

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 編은 책을 엮는 데 쓰이는 糸(실)와 발음을 나타내는 扁이 결합된 것이며, 간체자인 编는 단순히 축약된 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禾呈程

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé곡물

소리 부분声符shēngfú

呈

呈chéng程chéng

지금도 같은 소리

程은 禾(곡물)와 발음이 chéng인 呈이 결합한 글자로, 측정을 의미해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 컴퓨터 & 인터넷

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.