群策群力 (qún cè qún lì) — 집단 지혜와 노력을 모아 함께 일하다; 아이디어와 자원을 모으다

뜻

모든 사람이 공동 목표를 위해 아이디어와 노력을 모은다는 뜻의 공식 성어. 단순한 合作보다 더 강력하게 공동 브레인스토밍과 공동 행동을 강조.

성어
집단 지혜와 노력을 모아 함께 일하다아이디어와 자원을 모으다

예문

  • 群策群力，。
    Zhè ge xiàng mù xū yào wǒ men qún cè qún lì, cái néng àn shí wán chéng.
    이 프로젝트는 제때 완료하기 위해 우리 모두의 아이디어와 노력을 모아야 해요.
  • ，群策群力，。
    Miàn duì kùn nan, dà jiā qún cè qún lì, hěn kuài jiù zhǎo dào le jiě jué bàn fǎ.
    어려움에 직면하여 모두가 집단적 아이디어와 힘을 모아 곧 해결책을 찾았어요.
  • 群策群力，。
    Gōng sī tí chàng qún cè qún lì de jīng shén, gǔ lì měi wèi yuán gōng tí chū jiàn yì.
    회사는 집단 브레인스토밍과 팀워크 정신을 장려하며 모든 직원이 제안을 내도록 독려해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

群策여러 사람의 계획
群qún여러 사람의策cè계획
偏正수식 + 중심
群力여러 사람의 노력
群qún여러 사람의力lì노력
偏正수식 + 중심

여러 사람의 계획과 노력이 합쳐져서 ‘아이디어와 에너지를 모으는 것’을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
羊羊yáng
소리 부분声符shēngfú
君
君jūn群
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

群는 무리나 집단을 나타내는 양 羊과 발음을 내는 君이 함께 쓰여요.

群 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
竹竹zhú대나무
소리 부분声符shēngfú
朿
朿cì策cè
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

策는 竹(대나무)와 발음 부분인 朿가 합쳐진 글자예요.

策 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
羊羊yáng
소리 부분声符shēngfú
君
君jūn群
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

群는 무리나 집단을 나타내는 양 羊과 발음을 내는 君이 함께 쓰여요.

群 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

力는 몸 옆에서 구부러진 팔이나 나무로 만든 쟁기 모양으로 그려져요.

力 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.