老同事 (lǎo tóng shì) — 전 동료

뜻

명사

전 동료

양사 · 位

老同事。
Wǒ zài jiē shàng yù dào le yí gè lǎo tóng shì.
길에서 옛 동료를 만났어요.
老同事。
Tā hé lǎo tóng shì men hái bǎo chí zhe lián xì.
그는 옛 동료들과 여전히 연락을 유지해요.
老同事。
Nà wèi lǎo tóng shì tuì xiū hòu huí dào le jiā xiāng.
그 옛 동료는 은퇴 후 고향으로 돌아갔어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

老lǎo예전의

同事동료

偏正수식 + 중심

老는 오래전부터 알던 동료를 나타내고, 同事는 함께 일하는 사람을 뜻하니, 옛 동료를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

老의 모양은 사람(人), 머리카락(毛), 지팡이(匕)를 결합해 긴 머리카락을 가진 노인이 지팡이에 의지하는 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

同은 원래 관 모양을 나타낸 글자로, 筒의 옛 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.