老母 (lǎo mǔ) — 늙은 어머니 (자신의 어머니를 가리킬 때 자주 쓰이며, 연로함과 존경의 의미를 지님)

뜻

자신의 늙은 어머니를 가리키는 문어체/존칭 표현. 나이와 존경의 뉘앙스를 담고 있음. 妈妈보다 격식 있고 문어체이며, 母亲이 표준 정중 명사. 父母는 '부모'의 정중한 문어체 표현.

명사
늙은 어머니 (자신의 어머니를 가리킬 때 자주 쓰이며, 연로함과 존경의 의미를 지님)
양사 · 个

예문

  • 老母。
    Tā měi nián chūn jié dōu huì huí lǎo jiā kàn wàng lǎo mǔ.
    그는 매년 설날에 고향에 돌아가 늙은 어머니를 뵈어요.
  • 老母,。
    lǎo mǔ Yǐ jīng bā shí duō suì le, shēn tǐ hái hěn yìng lǎng.
    늘은 어머니는 이미 여든이 넘었지만 여전히 매우 건강하세요.
  • 老母,。
    Wèi le zhào gù lǎo mǔ, tā cí qù le dà chéng shì de gōng zuò.
    그녀는 늙은 어머니를 돌보기 위해 대도시에서 일을 그만두었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

老lǎo늙은
母mǔ어머니

老母는 나이 든 母를 뜻하는 말이에요, 즉 연세가 많은 어머니를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

老의 모양은 사람(人), 머리카락(毛), 지팡이(匕)를 결합해 긴 머리카락을 가진 노인이 지팡이에 의지하는 모습을 나타내요.

老 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

母 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.