老皇历 (lǎo huáng lì) — 구시대적 생각, 구시대 관행, 과거에 속한 것

과거의 낡은 생각이나 관행을 뜻하는 관용구. 문자 그대로 '작년의 달력'으로, 더 이상 맞지 않는 방식을 고수함을 암시. 过时와 비슷하지만 낡은 것 자체를 가리키는 명사구.

noun
구시대적 생각구시대 관행과거에 속한 것

예문

  • 老皇历
    Nǐ de xiǎng fǎ dōu shì lǎo huáng lì le, xiàn zài méi rén nà me zuò le.
    당신 생각은 모두 옛날 생각이에요. 이제 아무도 그렇게 하지 않아요.
  • 老皇历
    Bié fān lǎo huáng lì le, shí dài zǎo jiù biàn le.
    옛날 방식에 집착하지 마세요. 시대는 이미 많이 변했어요.
  • 老皇历
    Tā shuō de nà xiē dōu shì lǎo huáng lì, gēn běn bú shì yòng xiàn zài de qíng kuàng.
    그가 말한 것은 모두 옛날 이야기예요. 지금 상황에 전혀 맞지 않아요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.