老相好 (lǎo xiāng) — 옛 애인, 전 연인; 오랜 친구, 절친한 친구

문자 그대로 '오래된 서로 좋음' — 전 연인을 가리키는 완곡어. 오랜 친구를 느슨하게 가리키기도 하나, 연인 의미가 핵심.

noun
옛 애인전 연인오랜 친구절친한 친구

예문

  • 老相好
    Zuó tiān wǒ zài jiē shàng yù dào le wǒ de lǎo xiāng, wǒ men liáo le hěn jiǔ.
    어제 길에서 내 옛 애인을 만나서 오래 이야기했어요.
  • 老相好
    Tā hé tā de lǎo xiāng yì qǐ kāi le yì jiā xiǎo fàn guǎn.
    그와 그의 오랜 친구가 함께 작은 식당을 열었어요.
  • 老相好
    Bié wù huì, tā zhǐ shì wǒ de lǎo xiāng, bú shì nǚ péng you.
    오해하지 마세요. 그녀는 그냥 제 오랜 친구예요, 여자친구가 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.