考核 (kǎo hé) — (성과, 자격, 결과 등을 체계적으로) 평가하다, 심사하다

考核(kǎohé)는 공식적이고 체계적인 '평가/심사'로, 일반적으로 정해진 일정에 따라 사람(업무 성과, 자격)을 평가합니다. 일상적인 '평가'인 评价보다 더 강력하고 제도적입니다.

verb
(성과, 자격, 결과 등을 체계적으로) 평가하다심사하다

예문

  • 考核
    Gōng sī měi jì dù kǎo hé yuán gōng de xiāo shòu yè jì.
    회사는 분기마다 직원들의 판매 실적을 평가합니다.
  • 考核
    Xué xiào měi nián kǎo hé jiào shī de jiào xué zhì liàng.
    학교는 매년 교사들의 교수 질을 평가합니다.
  • 考核
    Zhè cì kǎo hé de jié guǒ jiāng jué dìng shuí néng shēng zhí.
    이 평가의 결과는 누가 승진할지 결정할 것입니다.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.