考究 (kǎo jiū) — (동사) 면밀히 조사하다, 철저히 검토하다; (형용사) 세련되다, 우아하다, 까다롭다

뜻

考究는 동사로는 '세심히 조사/검토하다', 형용사로는 '세련되고 정교하게 만들어진'을 의미합니다. 옷차림이나 공예품의 세심한 디테일을 설명할 때 씁니다.

동사
면밀히 조사하다철저히 검토하다
형용사
세련되다우아하다까다롭다

예문

  • 考究。
    Zhè ge wèn tí xū yào zǐ xì kǎo jiū yí xià.
    이 문제는 신중히 조사할 필요가 있어요.
  • 考究。
    Tā de chuān zhuó fēi cháng kǎo jiū.
    그녀의 옷차림은 매우 세련됐어요.
  • 考究。
    Zhè jiàn jiā jù zuò gōng hěn kǎo jiū.
    이 가구는 정교한 솜씨로 만들어졌어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

考kǎo조사하다
究jiū조사하다

考와 究는 둘 다 ‘조사하다’라는 뜻으로, 합쳐지면 철저한 조사나 세련된 멋을 나타내죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 耂耂lǎo긴 머리카락을 가진 노인이 허리를 굽힌 모습
  • 丂丂kǎo지팡이

考에서 위쪽의 耂는 긴 머리카락을 가진 노인이 허리를 굽힌 모습이고, 아래쪽의 丂는 지팡이예요.

考 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
穴穴xué동굴
소리 부분声符shēngfú
九
九jiǔ究jiū
지금도 같은 소리

究는 동굴을 뜻하는 穴과 발음을 나타내는 九가 결합한 글자예요.

究 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.